Η θεατρική μεταφορά της ταινίας «Festen» των Τόμας Βίντερμπεργκ, Μόγκενς Ρουκόφ και Μπο Χρ. Χάνσεν στο θέατρο Θησείον, παρουσιάζεται από την Αστική μη Κερδοσκοπική Εταιρεία «Λυκόφως» σε συνεργασία με τη Highway Productions.
Ο εορτασμός των γενεθλίων του εξηντάχρονου πατέρα παίρνει απροσδόκητη τροπή, όταν ο πρωτότοκος γιος του αποφασίζει να αποκαλύψει ένα μυστικό που θ’ αλλάξει για πάντα τις ισορροπίες.
Ένα ψυχολογικό θρίλερ που ταράζει τα λιμνάζοντα νερά της οικογενειακής γαλήνης για πάντα. Ένα σκοτεινό κωμικό ταξίδι στην απαγορευμένη οικογενειακή αλήθεια, σε μια εκρηκτική θεατρική διασκευή του Ντέιβιντ Έλντριτζ, βασισμένη στην πολυβραβευμένη ταινία του Τόμας Βίντερμπεργκ.
Συντελεστές:
Διασκευή για την αγγλική σκηνή: Ντέιβιντ Έλντριτζ.
Μετάφραση στα ελληνικά: Αλίκη Δανέζη – Knutsen & Μανώλης Δούνιας (με την άδεια του Nordiska Strakosch Teaterf?rlaget ApS, Κοπεγχάγη, σε συνεργασία με τη Marla Rubin Productions Ltd).
Σκηνοθεσία: Αλίκη Δανέζη-Knutsen.
Σκηνικά: Μαρία Κονομή.
Χορηγία και σχεδιασμός κουστουμιών: Άγγελος Φρέντζος.
Ενδυματολογική επιμέλεια: Βένια Πολυχρονάκη.
Μουσική: Μίνως Μάτσας.
Φωτισμοί: Vladimir Subotic.
Παίζουν: Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης, Θέμις Μπαζάκα, Αλέξανδρος Μυλωνάς, Αγγελική Παπαθεμελή, Γιάννης Στάνκογλου, Εκάβη Ντούμα, Ρένος Μάντης, Ερρίκος Λίτσης, Κώστας Φλωκατούλας, Τηλέμαχος Κρεβάικας, Μίλτος Νίκας, Καλλιόπη Τζερμάνη, Μανώλης Αφολάνιο και τα κοριτσάκια Ναταλία Κράλσκα, Ευγενία Λαού και Εύη Χούμπαυλη (εναλλάξ).
Παραγωγός: Γιώργος Λυκιαρδόπουλος
Θέατρο Θησείον: Τηλ.: 210.3255444. Τουρναβίτου 7, Αθήνα.
Άννα Νάζου
Aμφι-θέατρο
«Ξενοδοχείο των δύο κόσμων»
Εναρκτήριο για τη φετινή χειμερινή περίοδο του Αμφι-Θεάτρου του Σπύρου Ευαγγελάτου θα είναι στην αίθουσα «Λήδα Τασοπούλου», σε πανελλήνια πρώτη παρουσίαση, το έργο του πολυβραβευμένου Γάλλου συγγραφέα Ερίκ Εμμανουέλ Σμιτ «Ξενοδοχείο των δύο κόσμων».
Η παράξενη αυτή σύνθεση γράφτηκε το 1999 και φέτος τον χειμώνα παρουσιάζεται στο Λονδίνο και στο Βερολίνο.
Το έργο είναι ένα μεταφυσικό παιχνίδι ανάμεσα στο όνειρο και την πραγματικότητα, τη ζωή και τον θάνατο, την κωμωδία και την τραγωδία, όπου ο συγγραφέας, με μια έκδηλη αισιοδοξία, ανιχνεύει το μυστήριο της ζωής, μ’ ένα εκπληκτικό χιούμορ. Έργο μιας σπάνιας ευαισθησίας, θέτει ουσιαστικά ερωτήματα που μας κατακλύζουν καθημερινά.
Ο πεσιμιστής, υλιστής, αγχωτικός άνθρωπος της εποχής μας, που πνίγεται και εμποδίζεται να ζήσει, εδώ στο «Ξενοδοχείο των δύο κόσμων» μετατρέπεται σ’ ένα ον με ξεχωριστή δύναμη. Κανένας πελάτης δεν ξέρει πώς έφτασε στο ξενοδοχείο. Κανένας δεν ξέρει πώς θα ξαναφύγει ούτε προς ποιο προορισμό. Ο αινιγματικός γιατρός S είναι ο αγγελιοφόρος του αβέβαιου. Σε αυτόν τον παράξενο κόσμο όλα είναι δυνατά, ακόμη και τα θαύματα. Ο έρωτας θριαμβεύει.
Αμφι-Θέατρο Σπύρου Ευαγγελάτου, Αίθουσα «Λήδα Τασοπούλου»: Αδριανού 111 – Πλάκα Τηλ.: 210.3233644.
Συντελεστές Μετάφραση: Κώστας Ασημακόπουλος. Σκηνοθεσία: Σπύρος Ευαγγελάτος. Σκηνικά-κοστούμια: Γιώργος Πάτσας. Φωτισμοί: Μελίνα Μάσχα.
Παίζουν: Πέτρος Φυσσούν, Δήμητρα Χατούπη, Νίκος Χαραλάμπους, Νίκη Τουλουπάκη, Θανάσης Κουρλαμπάς, Ελένη Βεργέτη, Χρήστος Μαλάκης, Ελίνα Μάλαμα.
Αυγούστου Στρίντμπεργκ
«Ο χορός του Θανάτου»
Θέατρο Οδού Κεφαλληνίας – Α’ Σκηνή
Ένα ζευγάρι ζει επί 25 χρόνια την κόλαση του έγγαμου βίου. Άντρας και γυναίκα, με ένα αμοιβαίο μίσος που θα έλεγε κανείς ότι τροφοδοτεί τη ζωή τους και τους ενώνει σαν ερωτικός δεσμός, επιδίδονται στο αγαπημένο καθημερινό παιχνίδι τους: να κατασπαράξουν ο ένας τον άλλον. Όποιος τρίτος μπει ανάμεσά τους, καταντά πιόνι στα χέρια τους και πέφτει θύμα των αψιμαχιών, αφού βγάλει ό,τι κακό έκρυβε μέσα του. Άραγε ο φόβος του θανάτου θα επιβάλει μια ανακωχή σε αυτόν τον πόλεμο;
Σε αυτό το έργο-σταθμό του σύγχρονου θεάτρου, ο Στρίντμπεργκ ξεδιπλώνει μπρος στα μάτια μας όλα τα οδυνηρά του βιώματα από τις σχέσεις των δύο φύλων, εκθέτοντας τη γελοιότητα αλλά και το τραγικό μέγεθος της ανθρώπινης ζωής.
Τη σκηνοθεσία της παράστασης υπογράφει ο Νίκος Χατζόπουλος σε κείμενο-μετάφραση του Μίνωα Βολανάκη.
Τα σκηνικά και τα κουστούμια επιμελείται ο Γιώργος Ζιάκας και τους φωτισμούς ο Λευτέρης Παυλόπουλος.
Παίζουν: Μπέττυ Αρβανίτη, Γιάννης Βόγλης, Μάνος Βακούσης.
Θέατρο Οδού Κεφαλληνίας, Κεφαλληνίας 16, τηλ.: 210-8838727.
Παραστάσεις: Τετάρτη (λαϊκή), Κυριακή 20:00, Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο 21:00.
Εισιτήρια: 22 ευρώ, λαϊκή: 18 ευρώ, φοιτητικό: 15 ευρώ.
