Από τη στήλη ΕΠΕΑ ΠΤΕΡΟΕΝΤΑ – Γράφει ο Άγγελος Πολύδωρος
Σήμερα δεν πρόκειται να ασχοληθώ με όλα αυτά τα δυσάρεστα, τραγικά, θλιβερά, εξοργιστικά που συμβαίνουν γύρω από τους χώρους του αθλητισμού και του θεάματος (προς το παρόν) και μας απέσπασαν την προσοχή ακόμα και από αυτή την πανδημία και τα εμβόλια. Αποκρουστικά θέματα, που μας έκαναν να ξεχάσουμε ακόμα και τις στατιστικές κρουσμάτων, διασωληνωμένων και θανάτων συνανθρώπων μας.
Λέω να το διασκεδάσουμε λιγάκι και ταυτόχρονα να επιμορφωθούμε, μαθαίνοντας κάτι από τη γλώσσα μας. Μην πάθουμε καμιά ζημιά όπως οι κάτοικοι της Ωκεανίας που με τη Νέα Ομιλία ξεχνούσαν σιγά-σιγά τη γλώσσα τους, τα νοήματά της και τις βασικές έννοιες της ελευθερίας, της δημοκρατίας κ.λπ. Αναφέρομαι φυσικά στο μυθιστόρημα του Όργουελ «1984», το οποίο επικαλέσθηκε ακόμα και ο κ. Τσίπρας εναντίον της κυβέρνησης Μητσοτάκη, ξεχνώντας ο έρμος ότι σ’ αυτό το μυθιστόρημα ο Όργουελ «φωτογράφιζε» τον Στάλιν και το σταλινικό καθεστώς με όλα τα αμαρτήματά του! (Είναι κι αυτό στο πλαίσιο της διασκέδασης που σας υποσχέθηκα).
Πήρα λοιπόν, το μεγάλο Λεξικό Ελληνικής Γλώσσας της Ακαδημίας Αθηνών και έψαξα για δύο έννοιες που με βασάνισαν αυτές τις μέρες.
Η πρώτη ήταν η «εξαπάτηση» και το ρήμα «εξαπατήθηκα», όπως χρησιμοποιήθηκαν από μια υπουργό στην τηλεόραση (δεν σας υποσχέθηκα «διασκέδαση χωρίς πολιτική», αλλά «χωρίς βίτσια και αρρώστιες», έτσι;). «Εξαπάτηση», λοιπόν κατά το Λεξικό, είναι η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του εξαπατώ. Η απάτη, η κοροϊδία, η παγίδευση, το παραμύθιασμα, η παραπλάνηση, το ξεγέλασμα. «Εξαπατώ» δε, σημαίνει παραπλανώ, ξεγελώ, απατώ, κοροϊδεύω. Έχει δε και δύο παραδείγματα: (α) αισχροκέρδεια και εξαπάτηση του καταναλωτικού κοινού (β) απληροφόρητοι που εξαπατήθηκαν από επιτήδειους.
Η δεύτερη ήταν η «αυταπάτη» και το ρήμα «αυταπατηθήκαμε», όπως χρησιμοποιήθηκαν από πρωθυπουργό και ολόκληρη κυβέρνηση στην τετραετία 2015-2019. «Αυταπάτη» λοιπόν, κατά το Λεξικό πάντα, είναι η πλάνη, η παρανόηση, η άρνηση της πραγματικότητας ως αποτέλεσμα συναισθηματικής ανάγκης ή επιθυμίας. «Αυταπατώμαι» δε, σημαίνει εξαπατώ τον εαυτό μου, τρέφω αυταπάτες, πλανιέμαι, εθελοτυφλώ. Έχει δε, πάλι δύο παραδείγματα το Λεξικό: (α) είναι αυταπάτη να νομίζουμε ότι… (β) αυταπατώνται ότι ελέγχουν την κατάσταση. Μα το Θεό, έτσι ακριβώς γράφει το Λεξικό!
Το έψαξα για να σιγουρευτώ ότι είναι πραγματικά για γέλια. Μια ολόκληρη κυβέρνηση που έτρεφε αυταπάτες και εθελοτυφλούσε, το ομολόγησε για να γίνει συμπαθής, τώρα, ως αντιπολίτευση, εγκαλεί και θεωρεί ένοχη μια υπουργό που ομολογεί ότι εξαπατήθηκε από έναν επιτήδειο! Δεν είναι για γέλια;