Δυο λέξεις ήταν αρκετές για να βάλουν «φωτιά» σε Αθήνα, Τίρανα και Βρυξέλλες: Ο Επίτροπος Διεύρυνσης Γιοχάνες Χαν, σχολιάζοντας τις διαπραγματεύσεις Ελλάδας – Αλβανίας, έκανε λόγο για «αλλαγή συνόρων». Μετά τον πανικό που ακολούθησε, ο ίδιος έσπευσε να διευκρινίσει πως εννοούσε όλα όσα συζητούν οι υπουργοί Εξωτερικών Ελλάδας και Αλβανίας για την ορισμό της Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης στη θάλασσα, αλλά… δεν έπεισε.