Tη μεταφορά της λαϊκής αγοράς για το χρονικό διάστημα από τις 23 Αυγούστου 2010 έως και τις 24 Ιανουαρίου 2011 στην οδό Σεβδικίου (από Παπαναστασίου έως Τατοΐου) και τις οδούς Έλσας Βεργή και Καρόλου Κουν αποφάσισε ομόφωνα το Δημοτικό Συμβούλιο Νέας Ερυθραίας. Έως τη μεταφορά της στους παραπάνω δρόμους, η λαϊκή αγορά θα παραμείνει στη θέση Ηρώων Πολυτεχνείου και Κανάρη.
Σημειώνεται ότι η αρχική πρόταση της διοίκησης ήταν η μεταφορά της λαϊκής στις οδούς Αγίων Αναργύρων και Περγάμου έως τις 13 Σεπτεμβρίου 2010 και κατόπιν η μεταφορά της στις οδούς Σεβδικίου, Έλσας Βεργή και Καρόλου Κουν έως τις 24 Ιανουαρίου 2011. Ωστόσο, ο επικεφαλής της επικεφαλής της παράταξης της μείζονος μειοψηφίας ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΟΔΟ ΤΗΣ ΕΡΥΘΡΑΙΑΣ Δημήτρη Μπουρίκας, υποστήριξε ότι η συνεχής μεταφορά της λαϊκής θα προκαλέσει σημαντική αναστάτωση χωρίς λόγο, προτείνοντας την παράλειψη του ενδιάμεσου «σταθμού» (Αγίων Αναργύρων και Περγάμου). Τελικά, η πρόταση του κ. Μπουρίκα υιοθετήθηκε από το Σώμα που την ενέκρινε ομόφωνα.
Αρετή Κοτσολάκου