Συνεχίζοντας την παρουσίαση των δικαστικών θρίλερ του Τζον Γκρίσαμ, που πλέον εκδίδονται από τις εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα, θα ασχοληθούμε με το πρώτο χρονολογικά από αυτά. Πράγματι, «Η ετυμηγορία» αποτελεί το ντεμπούτο του μετρ του δικαστικού δράματος, το έργο με το οποίο ξεκίνησε τη συγγραφική του καριέρα ο Τζον Γκρίσαμ. Κυκλοφόρησε λίγα χρόνια πριν από το The Firm και το Pelican Brief, τα οποία μετέβαλαν τον πρωτοεμφανιζόμενο τότε και πολλά υποσχόμενο συγγραφέα σε σούπερ σταρ της παγκόσμιας λογοτεχνίας.
Σε αυτό το καθηλωτικό δικαστικό θρίλερ ο Τζον Γκρίσαμ εισχωρεί στον βαθύ Νότο των ΗΠΑ, στην πολιτεία του Μισισιπή. Για να ερευνήσει τις πιο βάναυσες και σκοτεινές πτυχές της ρατσιστικής βίας. Ο βιασμός και ο φόνος ενός δεκάχρονου κοριτσιού από δύο αδίστακτους μεθυσμένους νεαρούς άνδρες συγκλονίζουν τον λευκό πληθυσμό της κωμόπολης του Κλάντον. Αποφασισμένος για εκδίκηση και άμεση απονομή δικαιοσύνης, ο Αφροαμερικανός πατέρας του θύματος παίρνει την κατάσταση στα χέρια του. Για δέκα ημέρες η πόλη φλέγεται στην κυριολεξία. Το αμερικανικό έθνος παρακολουθεί άφωνο τις εξελίξεις, την ώρα που ο νεαρός συνήγορος υπεράσπισης Τζέικ Μπρίγκανς δίνει μια απεγνωσμένη μάχη για να σώσει τη ζωή του πελάτη του… και στη συνέχεια τη δική του…
Τον χαρακτήρα του δικηγόρου ο συγγραφέας τον εμπνεύστηκε από τη δική του θητεία στη δικηγορία. Πολλά από αυτά που λέει και κάνει ο Τζέικ Μπρίγκανς είναι αυτά που θα έλεγε και θα έκανε ο ίδιος ο Γκρίσαμ. «Έχουμε αισθανθεί και οι δύο την αφόρητη πίεση μιας δίκης για φόνο, κάτι που προσπάθησα να αποτυπώσω στο βιβλίο. Έχουμε χάσει και οι δύο τον ύπνο μας για κάποιους πελάτες. Έχουμε ξεράσει σε τουαλέτες δικαστηρίων», γράφει στο Σημείωμά του για την Ετυμηγορία, ένα βιβλίο «γραμμένο μέσα από την καρδιά του», όπως εξομολογείται.
Με εκπληκτικό καστ χαρακτήρων, πλοκή γεμάτη ανατροπές και δράση, απολαυστικούς και έξυπνους διαλόγους στις αίθουσες των δικαστηρίων, ο Τζον Γκρίσαμ συνθέτει ένα μυθιστόρημα που δικαιώνει τη φήμη την οποία θα αποκτήσει λίγο αργότερα ως νούμερο ένα συγγραφέας του δικαστικού θρίλερ.
Ποιος είναι ο συγγραφέας
Γεννημένος το 1955 στο Άρκανσο των ΗΠΑ, ο Τζον Γκρίσαμ ονειρευόταν να γίνει επαγγελματίας παίκτης του μπάσκετ. Καταλαβαίνοντας όμως γρήγορα πως δεν είναι φτιαγμένος για τέτοιου είδους καριέρα, σπούδασε νομικά. Ξεκίνησε την άσκησή του στο ποινικό δίκαιο. Παρότι γνώρισε πολλές φορές την απόρριψη μέχρι να καταφέρει να εκδώσει το πρώτο του μυθιστόρημα, A Time to Kill, το 1988, μόλις τρία χρόνια αργότερα μπήκε στη λίστα των πιο επιτυχημένων συγγραφέων θρίλερ στον κόσμο. Με το μυθιστόρημά του The Firm, το οποίο έγινε μια cult κινηματογραφική ταινία. Τα έργα του έχουν ξεπεράσει σε πωλήσεις τα 300 εκατομμύρια αντίτυπα σε όλο τον κόσμο. Έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από σαράντα γλώσσες. Εννέα μυθιστορήματά του έχουν μεταφερθεί στη μικρή και στη μεγάλη οθόνη. Από τις εκδόσεις «Ελληνικά Γράμματα» κυκλοφορούν τα βιβλία του «Ρούστερ Μπαρ», «Το ξεκαθάρισμα» και «Το νησί Καμίνο».
INFO:
«Η ετυμηγορία»
Συγγραφέας: Τζον Γκρίσαμ
Εκδόσεις: Ελληνικά Γράμματα
Αριθμός σελίδαν: 784
Μετάφραση: Μπαρουξής Γιώργος
Επιμέλεια: Φιλίππου Ιάσων