Η καταπληκτική περιπέτεια του γάτου με το ελληνικό προφίλ, ενός ποντικού και του αγοριού που ζούσε μαζί τους
«Στην ιστορία του γάτου Μιξ, του ποντικού Μεξ και του αγοριού Μαξ, ο Λούις Σεπουλβέδα καταφέρνει να χωρέσει όλο του το σεβασμό στη διαφορετικότητα, την απεριόριστη εκτίμηση που τρέφει στη φίλια, και τη μεγάλη του αγάπη για τους γάτους. μετά την «ιστορία του γάτου (Ζορμπά) που έμαθε ς’ ένα γλάρο να πατάει», ένας δεύτερος γάτος (τυφλός μεν, με ελληνική κατατομή δε) πετυχαίνει το ακατόρθωτο: να πετάξει (έστω, για πολύ λίγο…) μ’ έναν ποντικό στην πλάτη. ο πιο αισιόδοξος Σεπουλβεδα, στον καιρό της κρίσης.» (El diario)
Απόσπασμα από το τελευταιο κεφάλαιο: «Όταν ο ποντικός βολεύτηκε στο σβέρκο του γάτου, με τα χεράκια του γαντζωμένα στις τρίχες κάτω από τ’ αφτιά του, ο Μιξ κούνησε την ουρά με δύναμη, άφησε να τον κυριεύσει ένας πρωτόγνωρος πυρετός, σερνάμενος σχεδόν έφτασε στο όριο ανάμεσα στη στέγη και το κενό, με αργές κινήσεις μάζεψε το κορμί του πάνω στα πισινά του ποδάρια, περίμενε να τον κατακλύσει όλη εκείνη η δύναμη η συγγενική με τα μεγάλα αιλουροειδή, τον τίγρη, το λιοντάρι, τον ιαγουάρο, κι ύστερα πήδηξε, τεντώνοντας το σώμα σαν σαΐτα.»
Έκδοση: ΟΠΕΡΑ / Συγγραφέας: Λούις Σεπουλβέδα / Μετάφραση: Αχιλλέας Κυριακίδης / Εικονογραφηση: Ειρηνη Ελευθεριαδη / Σελίδες 64 / Τιμή: 6,5 ευρώ + ΦΠΑ
