Ο Σερζ είναι ένας θρύλος στις αστυνομικές δυνάμεις.
Περιβάλλεται από μια ομάδα νεοσύλλεκτων οι οποίοι χρησιμοποιούν αντισυμβατικές μεθόδους. Κατά την άσκηση των καθηκόντων, τους είτε χρησιμοποιούν ρόπαλα του μπέιζμπολ, είτε ξεχνάνε τους κανονισμούς. Το ζήτημα είναι ότι παρά τον ανορθόδοξο τρόπο που ενεργούν, φέρνουν πάντα αποτελέσματα.
Μία σειρά από ληστείες και πράξεις πρωτοφανούς βίας, θα τους κάνουν να αναρωτηθούν αν οι μέθοδοι τους είναι αρκετές για να σταματήσουν αυτούς τους μακιαβελικούς δολοφόνους.
* * *
Είδος: Αστυνομική περιπέτεια
Σκηνοθεσία: Μπενζαμίν Ροσέρ
Παίζουν: Ζαν Ρενό, Αλμπάν Λενουάρ, Κατερίνα Μουρίνο
ΑΓΓΕΛΟΣ ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ
