Ωραίες οι εκδηλώσεις του Δήμου Αμαρουσίου. Τη Δευτέρα 21 Οκτωβρίου η σειρά να τιμηθεί για την προσφορά της, η μαέστρος που με τις περίφημες διασκευές και εναρμονίσεις της κατόρθωσε να μεταφέρει τα τραγούδια του Μίκη Θεοδωράκη στη Xορωδία Τρικάλων και να την κάνει πασίγνωστη στην Ελλάδα και όχι μόνον.
Γράφει ο Τάσσος Μητρογώγος
Να γυρίσω τώρα πολλά χρόνια πίσω, όταν στις πρώτες ημέρες της δικτατορίας, στον Ραδιοφωνικό Σταθμό Βόλου όπου υπηρετούσα σαν εκφωνητής και παραγωγός εκπομπών, ήλθε μια φρουρά στρατιωτών και εγκαταστάθηκε στην αυλή του Σταθμού, που βρίσκεται στην παραλία ανάμεσα στον Ναό του Αγίου Κωνσταντίνου και του Ξενία.
Ξαφνικά μπήκε στα γραφεία ο επικεφαλής της φρουράς, ζητώντας όλους τους δίσκους του Θεοδωράκη. Του δείξαμε τη θυρίδα με το ψηφίο «Θ» της δισκοθήκης και χωρίς να μας δώσει εξηγήσεις τους πήρε στην αυλή και με έναν στρατιώτη άρχισαν να τους σπάζουν με σφυριά.
Εμείς αιφνιδιαστήκαμε, αλλά συγχρόνως αντιδράσαμε, και με τη βοήθεια ενός κλητήρα (ονόματι Κώστας Οικονόμου) έδωσα εντολή να ανέβει στο πατάρι του Σταθμού να κρύψει έναν δίσκο του Θεοδωράκη, κρατώντας -με μεγάλο ρίσκο- τσίλιες, στην είσοδο του Σταθμού.
Τι είχε συμβεί; Ο δίσκος αυτός με τραγούδια του Μίκη και τη Χορωδία Τρικάλων, που διεύθυνε η Τ. Παπαστεφάνου, βρίσκονταν στο στούντιο, προγραμματισμένος να μεταδοθεί τις επόμενες μέρες και τοποθετημένος επάνω στο πιάνο μαζί με άλλους δίσκους. Σημειωτέον ότι «έπαιζε» ο δίσκος του Θεοδωράκη πιο συχνά λόγω της ωραίας διασκευής της Τερψιχόρης, η οποία είναι Βολιώτισσα -το γένος Βολοβίνη- και έχαιρε ιδιαίτερης εκτίμησης από τους συμπατριώτες της, για τη μεγάλη προσφορά της στη μουσική. Αμέσως με τη μεταπολίτευση ο δίσκος απεσύρθη από το πατάρι και μπήκε στα πλατό και οι Βολιώτες μετά από 7 χρόνια άκουσαν τον αγαπημένο τους δίσκο. Χαμός από αλλεπάλληλα τηλεφωνήματα των ακροατών. Ο Ραδιοφωνικός Σταθμός του Βόλου ήταν ο πρώτος επαρχιακός που μετέδωσε τραγούδια του Θεοδωράκη, όταν όλοι οι άλλοι Σταθμοί έτρεχαν για νέους δίσκους. Πέρασαν χρόνια. Από τις εκπομπές του Ραδιοφωνικού Σταθμού Βόλου ακούγονταν τα τραγούδια του Μίκη στην ωραία διασκευή και εκτέλεση της Χορωδίας Τρικάλων, υπό τη διεύθυνση της Τερψιχόρης, με ιδιαίτερη ευχαρίστηση. Και όταν η κ. Παπαστεφάνου βρέθηκε στο Δημοτικό Θέατρο του Βόλου για να τιμηθεί -την παρουσίασα από σκηνής- οι χίλιοι και πλέον Βολιώτες όρθιοι την καταχειροκροτούσαν και είδα τη συγκίνηση στο πρόσωπό της για την αναγνώριση του έργου της, όχι μόνον από τους Βολιώτες, αλλά και απ’ όλους τους Έλληνες, όπως ταιριάζει στη δημιουργό της χορωδίας Τρικάλων σε μια άξια δασκάλα, σε μια μεγάλη μαέστρο. Συγχαρητήρια, Τερψιχόρη.