Οι αδελφοί Λάξτον μεγάλωσαν σε ένα αγρόκτημα του Ντέβον. Η γονεϊκή τους γραμμή κουβαλά πολλά από τα στερεότυπα της μέσης βρετανικής, κτηνοτροφικής οικογένειας: στοιχειώδες μόλις μορφωτικό επίπεδο, επιβίωση μέσω χειρονακτικής εργασίας, ρηχός πατριωτισμός, ισχυροί οικογενειακοί δεσμοί, ελώδης καθημερινότητα. Ο μικρότερος αδελφός, ο Τομ, μόλις κλείσει τα δεκαοκτώ θα καταταγεί στο στρατό. Ο μεγαλύτερος, ο Τζακ, θα μείνει να προσέχει τον πατέρα του και την οικογενειακή φάρμα. Ο θάνατος του πατέρα του μετατρέπεται στο εισιτήριο εξόδου του Τζακ από το Ντέβον, μέχρι που ο θάνατος του Τομ στο Ιράκ γίνεται η «εξόδιος ακολουθία» από τον τόπο φυγής προς τον τόπο καταγωγής και την αναμέτρηση με τα γονεϊκά κληροδοτήματα.
Ο Γκράχαμ Σουίφτ πλέκει με δεξιοτεχνία τον ιστό των γονικών, συζυγικών και αδελφικών σχέσεων, αποτυπώνοντας ταυτόχρονα τις ψυχολογικές αλλαγές που επιφέρει μια κρίση. Ο πόλεμος του Ιράκ θα επισφραγίσει αυτή την πολυεπίπεδη διαδικασία αποξένωσης από τη γη, την οικογένεια και τον καθιερωμένο τρόπο ζωής των τελευταίων τριάντα χρόνων.
Εκδόσεις Εστία 2014 – σελ. 411
—————————
Ο Γκράχαμ Σουίφτ γεννήθηκε το 1949 στο Νότιο Λονδίνο, εκεί που διαδραματίζονται τα περισσότερα μυθιστορήματά του. Σπούδασε λογοτεχνία στο πανεπιστήμιο Καίμπριτζ και Γιόρκ. Το 1996 τιμήθηκε με το σημαντικό λογοτεχνικό βραβείο Μπούκερ για το μυθιστόρημα «Τελευταίος γύρος». Άλλα έργα του είναι: «Υδάτινινη χώρα», «Το φτερωτό μπαλάκι», «Ο καταστηματάρχης», «Μαθήματα κολύμβησης» κ.ά.
