Γράφει η ΚΑΙΤΗ ΛΕΙΒΑ∆Α
φιλόλογος – εκδότρια περιοδικού «Νέα Αριάδνη»
Απεβίωσε ο καθηγητής του Πανεπιστηµίου Charles Sturt Γιώργος Καναράκης. Ο εκλιπών γεννήθηκε στη Νίκαια του Πειραιά, όπου και µεγάλωσε. Αποφοίτησε από το τµήµα Αγγλικής Φιλολογίας του Πανεπιστηµίου της Αθήνας και συνέχισε µε υποτροφία, σπουδές σε Πανεπιστήµια της Αγγλίας και των ΗΠΑ, όπου και διακρίθηκε ως Φιλόλογος και Γλωσσολόγος και αναγνωρίστηκε µε προοπτική ακαδηµαϊκής σταδιοδροµίας στο εξωτερικό, αλλά προτίµησε να επιστρέψει στην Ελλάδα µε τη γυναίκα του Marcia.
Αγόρασε σπίτι στο λόφο του Αστεροσκοπείου στην Πεντέλη, όπου και εγκαταστάθηκε µε την σύζυγό του, ορθόδοξη πολωνικής καταγωγής και τα δύο του παιδιά, τον Ευάγγελο και τη Φώφη, µε σκοπό να σταδιοδροµήσει στην Ελλάδα που υπεραγαπούσε, κάτι που έχει χαρακτηρίσει όλη τη δράση και τη ζωή του.
Αγαπούσε πολύ και τη λογοτεχνία. Στα τέλη της δεκαετίας του ’60 διδασκόταν στη Μέση Εκπαίδευση στην Ελλάδα για το µάθηµα των Αγγλικών στα σχολεία ένα εγχειρίδιο που είχε εκπονήσει αυτός, µε µετάφραση λογοτεχνικών κειµένων από και στα αγγλικά, και είχε εγκριθεί από το Υπουργείο Παιδείας. Ξεκίνησε στην Ελλάδα, όµως συνάντησε τότε πολλές δυσκολίες και εµπόδια για την εξέλιξη της σταδιοδροµίας του και έτσι αποφάσισε µε πικρία και πόνο ψυχής ο ήδη αναγνωρισµένος στο εξωτερικό νέος επιστήµονας να αποδεχθεί την πρόταση του αυστραλιανού πανεπιστηµίου και να µεταναστεύσει οικογενειακώς. Θυµόταν πάντα µε συγκίνηση τη βάφτιση του Ευάγγελου, του γιου του. Την ίδια συγκίνηση µάς µετέδωσε το µήνυµα που µας έστειλε το 2024 στην εκδήλωση που κάναµε για την παρουσίαση ενός άλλου µετανάστη, ανθρώπου των γραµµάτων, του Ελληνοκαναδού, επίσης Πεντελιώτη Αντώνη Βαζιντάρη, στο Πολιτιστικό Κέντρο της εκκλησίας της Αγίας Παρασκευής στη Νέα Πεντέλη.
Το παραθέτουµε, είναι ντοκουµέντο…
∆εν ξέχασε ποτέ τον τόπο του ο Γιώργος Καναράκης, ο Κοκκινιώτης µε ρίζες από Κρήτη και Μικρά Ασία και ετίµησε την Ελλάδα και τους Έλληνες οµογενείς µε όλες του τις δυνάµεις και µε την δράση του στην Αυστραλία και µε το συγγραφικό και ερευνητικό του έργο. Όταν έγινε η Ολυµπιάδα στο Σύδνεϋ και διαπίστωσε ότι τα µετάλλια των Ολυµπιονικών απεικόνιζαν το Καπιτώλιο της Ρώµης (που είχε επιβάλει από το 1930 ο Μουσολίνι). Ο Γιώργος Καναράκης κίνησε γη και ουρανό µε δηµοσιεύσεις, αιτήµατα και άλλες ενέργειές του. Έτσι κατόρθωσε να αλλάξει η Ολυµπιακή Επιτροπή την άσχετη εικόνα και έκτοτε τα µετάλλια έχουν την Νίκη του Πανιωνίου. Και µόνο γι’ αυτό δεν θα έπρεπε η ελληνική Πολιτεία να του απονείµει τον µεγαλόσταυρο;
Ο Γιώργος Καναράκης έχει αγνοηθεί εκκωφαντικά από την Ελληνική Πολιτεία, από το Υπουργείο Πολιτισµού, από την Ακαδηµία Αθηνών, από τα επίσηµα Πανεπιστήµια, αν και οι συνάδελφοί του γλωσσολόγοι καθηγητές τον τιµούν και παραδέχονται την αξία του για την ανάδειξη της ελληνικής γλώσσας, για τη διαχρονική ισχύ της παγκοσµίως και για τις έρευνες, για τις µελέτες του. Στην παγκόσµια πανεπιστηµιακή κοινότητα είναι διάσηµος και αναγνωρισµένος, ένας σπουδαίος γλωσσολόγος.
Όµως ο λογοτεχνικός κόσµος της Ελλάδας, και προς τιµή του αναγνωρίζει και τιµά ανοιχτά τον σπουδαίο, τον σεµνό ωστόσο και καταδεκτικό αυτόν Έλληνα που λάµπρυνε την Ελλάδα στον 20ο αιώνα στον τοµέα της γλώσσας και του πολιτισµού και ακόµα, ως προς τη ζωή, τα έργα, και το ποιόν των Ελλήνων µεταναστών, που ανέδειξε. Όλα αυτά τα ερώτησε, τα µελέτησε, τα εβίωσε και τα κατέγραψε ένα προς ένα µε αφοσίωση, µε ζήλο, µε ανιδιοτέλεια και αγάπη. Με αυταπάρνηση, διά βίου. Και µε κόστος, εις βάρος της οικογένειάς του και της υγείας του. Και η οικογένειά του συµπαραστάθηκε όταν έψαχνε, αναζητούσε στοιχεία και ερευνούσε χειµώνα – καλοκαίρι, στις διακοπές σε όλη την Αυστραλία, παράλληλα µε το διδακτικό, το επιστηµονικό και το τεράστιο συγγραφικό του έργο. Ένας άνθρωπος µοναδικός, ξεχωριστός, ηρωικός.
∆εν σταµάτησε ποτέ να εργάζεται και όταν ήταν άρρωστος τα τελευταία χρόνια. Γνωρίζουµε ότι άφησε στη µέση µία έρευνά του για τη γλώσσα στον Ειρηνικό Ωκεανό. Θα τη φροντίσουµε, το θέλει και η οικογένεια….
Τον Γιώργο Καναράκη τον τίµησε ο ∆ήµος Πεντέλης και ο δήµαρχος ∆ηµήτρης Στεργίου και µε την ευλογία του Ηγούµενου της Ιεράς Μονής της Κοιµήσεως της Θεοτόκου Π. Πεντέλης Ιωάννη Σακελλαρίου.
Ήδη τότε είχε γίνει λόγος για να δοθεί το όνοµά του στο δρόµο του σπιτιού του στο λόφο του Αστεροσκοπείου. Ο Γεώργιος Καναράκης είναι ένα όνοµα που τιµά την Πεντέλη και οι τιµώντες τιµώνται για πάντα.
