Αγαπά τους απόκληρους, τους παρανόμους, τους αποτυχημένους, τους μετανάστες, τους περιπλανώμενους, τους προλετάριους, τους επαναστάτες, τους φουκαράδες, τους κολασμένους, τους καταπιεσμένους, τους έκφυλους, τους τσιγγάνους, τους Ναζί, τους Εβραίους, τους μαύρους, τους γέρους, τις αδελφές, τους γέρους, τα ναρκωτικά, τα οράματα, τις παραισθήσεις, τα πυροτεχνήματα, το Χορό του Τηλεφώνου… Είναι κάτοχος της πιο αποκαλυπτικής «λοξής ματιάς». Είναι ένας γοητευτικός γερο-λόγιος. Είναι ο σπουδαίος ποιητής, συγγραφέας και τραγουδιστής Λέοναρντ Κοέν, ο επαναστατημένος Κοέν, ένας άνθρωπος όλου του κόσμου.
Ο Κοέν αναζητά με το βιβλίο αυτό τις ρίζες του, την καταγωγή του, την ίδια του την ταυτότητα. Στο αίμα του κρύβεται η προγονική του κληρονομιά. Στο Αίμα ενσωματώνεται η μορφή της Ιστορίας του. Ζητάει πίσω το Αίμα του και την Ιστορία του.
Καταδύεται ολομόναχος στον πάτο του κοινωνικού πηγαδιού. Φωτίζει τις σκλαβωμένες ινδιάνες του Καναδά. Αφουγκράζεται τους μαύρους και τους εβραίους. Υφαίνει κόμπο κόμπο το λερό πέπλο της απόγνωσης και της μοναξιάς. Αναζητά την περιπέτεια και τον τυχοδιωκτικό τρόπο ζωής. Ακολουθεί ένα λαβυρινθώδες ταξίδι. Παραδίδεται στα ένστικτά του και στις σεξουαλικές του ορμές. Λατρεύει τις γυναίκες και τον έρωτα. Αφήνει τις γυναίκες να τον οδηγήσουν παντού. Του αρέσουν τα νεαρά κορίτσια του ινδιάνικου καταυλισμού. Κάνει ανώμαλα γαμήσια. Γνωρίζει την ερωτική ζωή των Ινδιάνων, που είναι ουράνια ψυχιατρική. Βλέπει οράματα και έχει παραισθήσεις. Μιλάει για την δική του Ιστορία. Ιστορία του είναι το τραγούδι του. Αρνείται να υποστηρίξει τον Πόλεμο. Μαζεύει ψέματα από τον αέρα. Τινάζει στον αέρα με δυναμίτη τα χάλκινο ομοίωμα της Βασίλισσας Βικτωρίας. Τα υγρά όνειρά του δεν πεθαίνουν στο πλυντήριο. Ακούει Rolling Stones . Ασταμάτητα. Τραγουδάει προσευχές στον Μανιτού. Τραγουδάει επίσης το τραγούδι της Σποράς του Καλαμποκιού. Φτιάχνει την προσευχή του. Πιστεύει ότι όλος ο κόσμος είναι μια προσευχή. Αναρωτιέται αν ο παράδεισος μας πεθαίνει. Φοβάται τα σκουλήκια που προσβλέπουν σ’ έναν παράδεισο για πεταλούδες. Γνωρίζει ότι ο Θάνατος κάνει κάθε νύχτα Χάλοουιν. Σηκώνει το στομωμένο τόμαχοκ. Κραυγάζει ζήτω η επανάσταση και Δημοκρατία. Λευτεριά στο Κεμπέκ.
Αποδομεί την ιστορία και τα έθιμα. Λαχταράει μια βαθιά αδελφοσύνη με το νερό. Λατρεύει τις λεπτομέρειες. Αναρωτιέται αν κυνηγούν στον Παράδεισο, αν κάνουν πόλεμο, αν πάνε σε γιορτές. Ταξιδεύει στον σακάτικο παράδεισο. Βλέπει πολύχρωμα σύμπαντα. Πιστεύει ότι δεν υπάρχει κάποια διαφορά στο να ονειρεύεσαι γεωμετρικές διατάξεις και παράξενες σεξουαλικές στάσεις. Θέλει να πλησιάσει μια νεκρή αγία. Αλλάζει και μένει ίδιος. Λατρεύει το Μόντρεαλ. Είναι έξαλλη μαζί του η εκκλησία. Γνωρίζει την βέβαιη νίκη της εκκλησίας στην αναμέτρησή της με τον Μάγο της Φυλής. Κατηγορεί την Εκκλησία για τις δολοφονίες των ινδιάνων. Την κατηγορεί επίσης επειδή απαγόρεψε τους χορούς των Μοχόκ. Σκόνταψε πάνω στην αλήθεια για τον Καναδά. Γεύεται την εκδίκηση. Δεν σέβεται τους ιησουίτες ιεραπόστολους. Δεν υπολογίζει τους λαθρέμπορους, τους Γάλλους και τους Άγγλους στρατιώτες, που φέρνουν τον ευρωπαϊκό πολιτισμό, στους άγριους Ινδιάνους του Κεμπέκ. Χύνει τα δάκρυά του για τους αθώους. Θέλει να πολεμήσει τους πλούσιους. Ψάχνει να βρει την γη της επαγγελίας και την Ουτοπία. Θέλει να τουφεκιστεί μαζί με άλλους βάσκους αγωνιστές. Θέλει να σταυρωθεί σε ένα σταυρό από βρωμόλογα. Θέλει να γράψει μια μπροσούρα ενάντια στον έλεγχο των γεννήσεων. Θέλει να γίνει ένα πρεζάκι – ιερέας. Θέλει να παραβρεθεί σε ένα κοκτέιλ πάρτι ζωσμένος με ένα πολυβόλο. Θέλει να πολεμήσει ενάντια στην παντοκρατορία της μυστικής αστυνομίας, αλλά μέσα από τους κόλπους του Κόμματος. Αναρωτιέται για ποιους υπάρχει η αιώνια Ηδονή; Αναρωτιέται πώς μπορεί να ξεκινήσει κάτι καινούργιο με όλο αυτό το χτες εντός του;
Η κεντρική ηρωίδα του βιβλίου είναι η παρθένα Ινδιάνα Καναδή (Μοϊκανή) Κατρίν Τερακουίθα, η οποία βαπτίστηκε καθολική τον 17ο αιώνα, έκανε θαύματα και ο Πάπας την ανακήρυξε Αγία…
Η Τεκαουίθα ασκεί μια παράξενη γοητεία στους τρείς άλλους ήρωες του βιβλίου, που συνθέτουν ένα κλασικό ερωτικό τρίγωνο: τον ανώνυμο αφηγητή, ειδήμονα περί τη φυλή των Α—-ς που κινδυνεύει με εξαφάνιση, τη γυναίκα του Εντίθ, που αποτελεί ένα από τα τελευταία εναπομείναντα μέλη της εν λόγω εθνότητας και η οποία αυτοκτόνησε, καθώς και τον παθιασμένο, αυταρχικό φίλο τους, τον Φ.
Πρόστυχο, μεγαλειώδες παράφορο και πνευματώδες το βιβλίο «Υπέροχοι απόκληροι».
———————————
Ο Λεονάρντ Κοέν γεννήθηκε στο Μόντρεαλ το 1934. Το 1963 εξέδωσε το πρώτο του μυθιστόρημα με τίτλο «Το αγαπημένο παιχνίδι». Το 1966 κυκλοφόρησε το «Υπέροχοι απόκληροι» με το οποίο γνώρισε παγκόσμια επιτυχία ως συγγραφέας. Το 1968 έκανε το ντεμπούτο του στη δισκογραφία με το άλμπουμ Song of Leonard Cohen. Θεωρείται, μαζί με τον Μπομπ Ντίλαν, ο σημαντικότερος τραγουδοποιός της γενιάς του. Μέλος του Rock and Roll Hall of Fame από το 2008, έχει τιμηθεί με πλήθος λογοτεχνικών και μουσικών βραβείων, με σπουδαιότερο το βραβείο Grammy που του απονεμήθηκε το 2010 για τη συνολική προσφορά του στη μουσική. Άλλο έργα του είναι: «Βιβλίο του πόθου», «Η μουσική του ξένου» κ.ά.
Κώστας Τραχανάς
