Η Άιρις Μπλακ ζει μόνη της στο Κάιρο με δύο γέρους υπηρέτες που τη φροντίζουν. Το σιωπηλό, γεμάτο ίσκιους σπίτι της αναστατώνεται από την απρόσμενη άφιξη της εγγονής της, της Ρούμπι, που φεύγει κρυφά από το σπίτι της στην Αγγλία και αναζητά καταφύγιο κοντά στη γιαγιά της, την οποία έχει να δει χρόνια.
Η Ρούμπι βγάζει την Άιρις από τη ληθαργική απομόνωσή της. Και την πείθει να της εμπιστευτεί τις αναμνήσεις της –πολύτιμες ψηφίδες μιας ζωής που σκορπίζουν και χάνονται ολοένα, καθώς η μνήμη της αδυνατίζει. Έτσι η Άιρις αρχίζει να μιλά για τη νιότη της. Για το κοσμοπολίτικο, μυστηριακό, ηδονικό Κάιρο του ’40. Και για τον γοητευτικό λοχαγό Ζαν Μόλινιου, τον μεγάλο, μοιραίο έρωτά της που χάθηκε στη δίνη του πολέμου…
(Εκδόσεις Bell / Μετάφραση: Βασιλική Λίγγρη / Σελίδες: 464 / Tιμή: 7,80 ευρώ / ISBN: 978 960 450 965 2 / Ημερομηνία Έκδοσης: Αύγουστος 2009)
ΑΓΓΕΛΟΣ ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ