Τη νουβέλα της Ντόρις Λέσινγκ από το ομώνυμο βιβλίο της Οι γιαγιάδες μετέφερε στη μεγάλη οθόνη η Αν Φοντέν, με τίτλο «Ιδιαίτερες αδυναμίες» (πρωτότυπος τίτλος: «Two mothers») και τις Ναόμι Γουότς και Ρόμπιν Ράιτ στους πρωταγωνιστικούς ρόλους. Στην ιστορία της Λέσινγκ δύο φίλες ερωτεύονται η καθεμιά τον έφηβο γιο της άλλης και η σχέση αυτή θα συνεχιστεί μέχρι που οι δύο γυναίκες θα αρχίσουν να αναρωτιούνται για τα όρια της αξιοπρέπειας.
Η βραβευμένη με Νόμπελ Λογοτεχνίας συγγραφέας συγκαταλέγεται ανάμεσα στις σημαντικότερες εκπροσώπους της γενιάς της, έχοντας αποτυπώσει με μοναδικό τρόπο μέσα από τα βιβλία της τη γυναικεία ψυχοσύνθεση.
Λίγα λόγια για την ταινία
Η Ροζ και η Λιλ είναι κολλητές. Μεγάλωσαν στην ίδια γειτονιά μιας ειδυλλιακής παραθαλάσσιας πόλης και έχουν ανατραφεί με τα ίδια, λίγο πολύ, βιώματα, αναπτύσσοντας κοινές συνήθειες, με έναν παρόμοιο τρόπο ζωής. Η σχέση τους είναι πολύ ιδιαίτερη και η φιλία τους φαντάζει αληθινή και αδιάσπαστη. Οι έφηβοι γιοι τους στα χνάρια των μανάδων τους, ειδικά από τη στιγμή που ο Ίαν έχασε τον μπαμπά του σε αυτοκινητικό δυστύχημα, έχουν αναπτύξει μια παρόμοια σχέση μεταξύ τους, μέχρι εκείνο το υπέροχο, ζεστό καλοκαίρι, το οποίο φέρνει πλέον στην επιφάνεια όλα τα συναισθήματα που σιγόβραζαν για καιρό στο εσωτερικό τους. Αποτέλεσμα αυτού είναι να ανατραπούν όλες οι ισορροπίες και να αλλάξουν για πάντα τα μέχρι τότε δεδομένα.
Βιογραφικό της συγγραφέως
Η Ντόρις Λέσινγκ (Doris Lessing) γεννήθηκε Ντόρις Μέι Τάυλερ στο Κερμανσάχ, Περσία στις 22 Οκτωβρίου 1919. Γεννήθηκε από γονείς Βρετανούς των αποικιών.
Ο πατέρας της, Άλφρεντ Τάυλερ, μετά τον τραυματισμό του στον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο, όπου έχασε το ένα του πόδι, ταξίδεψε στην Περσία και έγινε υπάλληλος στην Αυτοκρατορική Τράπεζα της Περσίας.
Η μητέρα της Έμιλυ Μοντ Τάυλερ ασκούσε το επάγγελμα της νοσοκόμας. Το 1925, η οικογένεια ταξίδεψε στην Ροδεσία, όπου αγόρασε χίλια περίπου εκτάρια γης με καλλιέργειες καλαμποκιού. Οι καλλιέργειες ωστόσο δεν κατάφεραν ποτέ να αποδώσουν τα αναμενόμενα και η Ντόρις μπήκε οικότροφος σε θρησκευτικό σχολείο, το οποίο εγκατέλειψε οριστικά στην ηλικία των 13 για να εργασθεί ως γκουβερνάντα και στη συνέχεια ως τηλεφωνήτρια.
Το 1949 εγκαταστάθηκε στο Λονδίνο με τον γιο της, μετά από δύο αποτυχημένους γάμους, όπου εργάσθηκε ως γραμματέας.
Τα βιβλία της άρχισαν να γίνονται γνωστά στις αρχές της δεκαετίας του 1950 και γνώρισαν έκτοτε μεγάλη εκδοτική επιτυχία.
Η Ντόρις Λέσινγκ πιστεύει ότι το βρετανικό κατεστημένο ποτέ δεν την συγχώρησε πραγματικά για τη σχέση της με τον σοσιαλισμό στα μεταπολεμικά χρόνια αλλά και για το ότι υπήρξε μαχητική φεμινίστρια.
Η συγγραφέας ζει σήμερα στο Λονδίνο.
(Εκδόσεις: ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ /Συγγραφέας: Ντόρις Λέσινγκ / Μετάφραση: Τόνια Κοβαλένκο / Σχήμα: 21,5×13 / Σελίδες: 400 / Τιμή: 20,00 ευρώ / ISBN: 978-960-03-4357-1)
