Η ελληνική γλώσσα, με την ευελιξία της στη διαμόρφωσή της, δανείστηκε λέξεις και έννοιες από άλλες γλώσσες και εμπλουτίστηκε με τον τρόπο αυτό στο πέρασμα των χρόνων. Αντίστοιχα, χιλιάδες λέξεις και έννοιες με ελληνικές ρίζες ή και αυτούσιες προσφέρθηκαν στη δημιουργία και εξέλιξη άλλων γλωσσών και υιοθετήθηκαν από αυτές.
Στο συνεχές παιχνίδι δανείων – αντιδανείων, η Δημοτική Βιβλιοθήκη Αγίας Παρασκευής Μουσείο Αλέκου Κοντόπουλου, σε συνεργασία με τον Διαλεκτικό Όμιλο Αγίας Παρασκευής, πραγματοποιεί εκδήλωση με θέμα «Η μαγική γλώσσα των Ελλήνων και η εννοιολογική αντιστοιχία της με την αγγλική γλώσσα».
Ομιλητές στην ανίχνευση αυτή, δύο διακεκριμένοι καθηγητές του Πανεπιστημίου Αθηνών, οι κ.κ. Χριστόφορος Χαραλαμπάκης και Αδάμ Αδάμ.
Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Δευτέρα 5 Μαΐου 2014, στις 7.30 μ.μ. (Αλέκου Κοντόπουλου 13).