Βρείτε τα μεταξύ σας… Αυτή είναι η σύσταση των Βρυξελλών προς τα Σκόπια και την Αθήνα για τη διαφορά τους στο θέμα της ονομασίας της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας. «Το μακροχρόνιο αυτό πρόβλημα πρέπει να επιλυθεί όσο το δυνατόν πιο γρήγορα. Είναι διμερές θέμα, αποτελεί εμπόδιο στις κοινοτικές δράσεις και ενθαρρύνουμε τις δύο πλευρές να βρουν μία λύση υπό την αιγίδα του ΟΗΕ, ώστε να φανεί φως στο τούνελ», δήλωσε ο αρμόδιος για τη διεύρυνση κοινοτικός επίτροπος με αφορμή την παρουσίαση των εκθέσεων προόδου για τις υποψήφιες χώρες, στις οποίες περιλαμβάνεται η ΠΓΔΜ.
Ωστόσο, στην έκθεση τα Σκόπια καλούνται να αποφεύγουν πράξεις που επηρεάζουν αρνητικά τις σχέσεις της καλής γειτονίας και επισημαίνεται η ανάγκη επίλυσης της διαφοράς με την Ελλάδα για την ονομασία βάσει των αποφάσεων του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ.
Η παρέμβαση των Βρυξελλών ακολουθεί τη δήλωση της πολιτικής ηγεσίας του κρατιδίου ότι δεν υφίσταται ζήτημα για κοινώς αποδεκτή διεθνή ονομασία, δήλωση η οποία οδηγεί τη διαδικασία σε κρίση όχι μόνο μεταξύ Ελλάδας και ΠΓΔΜ, αλλά και των Σκοπίων με τα Ηνωμένα Έθνη. Ο διαπραγματευτής του ΟΗΕ, κερδίζοντας χρόνο, επέμεινε ότι δεν θεωρεί τις πρωθυπουργικές δηλώσεις επίσημη αντίδραση, ενώ η Αθήνα περιορίστηκε να αναφέρει ότι τις αντιδράσεις της θα τις καταθέσει μόνο στον Μάθιου Νίμιτς, σεβόμενη τη διαδικασία της διαπραγμάτευσης.
Με τη στάση τους αυτή τα Σκόπια ρισκάρουν να πάρουν επάνω τους το δίλημμα της επιλογής: Είτε θα διεκδικήσουν στον ΟΗΕ το όνομα «Μακεδονία» είτε θα χάσουν το τρένο της ένταξης στην Ατλαντική Συμμαχία. Μέχρι πρότινος, η κυβέρνηση των Σκοπίων έδειχνε αδικαιολόγητη βεβαιότητα ότι είχε την ένταξη στο ΝΑΤΟ στην τσέπη της, εμμένοντας σε κάποιες διαβεβαιώσεις της κυβέρνησης Μπους. Όσο περνά ο χρόνος, όμως, αυτές οι διαβεβαιώσεις χάνουν την αξία τους, καθώς η Συμμαχία θα αρχίσει να εξετάζει την ικανότητα των Σκοπίων (και της Αλβανίας) για την πιθανή ένταξή τους.
Η Ελλάδα, πάντως, έχει επιπρόσθετο πεδίο διαπραγμάτευσης και «ανταλλαγής» του πιθανού βέτο της. Πρόκειται για το μέλλον του Κοσσυφοπεδίου. Ωστόσο η ελληνική κυβέρνηση δεν επιθυμεί μια παράταση της εκκρεμότητας με τα Σκόπια. Αν αυτή διατηρηθεί πέραν των έξι μηνών (μέχρι τη σύνοδο του ΝΑΤΟ τον Απρίλιο), τότε είναι άγνωστο αν, για εσωτερικούς λόγους, θα μπορέσει να κρατήσει σε χαμηλούς τόνους τις αντιδράσεις για μια σύνθετη ονομασία.