Τη θεατρική παράσταση «Είσαι ευτυχισμένος τώρα, νεκρέ Αγαμέμνων» παρουσιάζουν οι Barbara Hoffmann και Till Sterzenbach, καταξιωμένοι ηθοποιοί και σκηνοθέτες σε Γαλλία και Γερμανία που την τελευταία εικοσαετία ζουν και δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα. Πρόκειται για τον μονόλογο της Κλυταιμνήστρας δίπλα στο νεκροκρέβατο του συζύγου της Αγαμέμνονα με πρωταγωνίστρια την Ευαγγελία Βαλσαμά. Ο μονόλογος της Κλυταιμνήστρας, «Είσαι ευτυχισμένος τώρα, νεκρέ Αγαμέμνων;» είναι ένα από τα εννέα κείμενα της συλλογής του βιβλίου της Christine Bruckner «Αν είχες μιλήσει Δυσδαιμόνα: Ανείπωτα λόγια, πικραμένων γυναικών».
Η θεατρική παράσταση ανεβαίνει στο Μουσικό Εργαστήρι «Μουσική και Μουσικοί», έναν εναλλακτικό χώρο, στην οδό Κολωνού 12-14, στον 4ο όροφο, στις 7, 8, 9 Μαρτίου στις 21:00. Συνέντευξη της ηθοποιού και των σκηνοθετών φιλοξενεί η ΑΜΑΡΥΣΙΑ στο φύλλο που κυκλοφορεί το Σάββατο 1 Μαρτίου.
Η υπόθεση του έργου
Η Κλυταιμνήστρα μόλις έχει πνίξει στο λουτρό τον σύζυγό της και βασιλιά των Μυκηνών Αγαμέμνονα, ο οποίος είχε σκοτώσει τον πρώτο της άνδρα, το πρώτο της παιδί και θυσίασε την κόρη τους Ιφιγένεια στους θεούς, με «αντάλλαγμα» τον ούριο άνεμο για την εκστρατεία των καραβιών του προς την Τροία. Αυτή η δολοφονία είναι για τη Κλυταιμνήστρα μια πράξη απελευθέρωσης και χειραφέτησης, ενώ συνειδητοποιεί και τον δικό της επικείμενο θάνατο ακολουθώντας την κατάρα που καταδιώκει το γένος των Ατρειδών: « Στους Ατρείδες υπάρχει μόνο, να σκοτώσεις ή να σκοτωθείς.»
Christine Brückner – Συγγραφέας
Η Christine Brückner, γεννημένη το 1921, ήταν μια από τις πιο πετυχημένες συγγραφείς στη Γερμανία με χιλιάδες αντίγραφα των βιβλίων της να έχουν πουληθεί ανά τον κόσμο. Σπούδασε οικονομικά, φιλολογία, ιστορία τέχνης και ψυχολογία και ασχολήθηκε κυρίως με τη συγγραφή μυθιστορημάτων, διηγημάτων και θεατρικών έργων, τα οποία έχουν λάβει διεθνή βραβεία. Κάποια από τα θέματα που ανέλυσε ήταν ο έρωτας, ο γάμος, οι διαπροσωπικές σχέσεις και οι αγωνίες των ανθρώπων, ιδωμένα κυρίως από τη θέση της γυναίκας, με μια δόση χιούμορ, που αντικατοπτρίζει άλλωστε την προτεσταντική κοσμοθεωρία της συγγραφέα.
Barbara Hoffmann – Σκηνοθέτης
Η Barbara Hoffmann σπούδασε στην περίφημη σχολή υποκριτικής του Μονάχου Otto-Falckenberg Schule. Eρμήνευσε πολλούς και διαφορετικούς ρόλους στη Γερμανία. Οι πιο σημαντικοί ρόλοι ήταν: Vertu, «Οι Νέγροι» του Ζαν Ζενέ, στο Κρατικό Θέατρο του Ντάρμσταντ , Γερμανία και στο Διεθνές Φεστιβάλ, Ζυρίχη, 1966 – Κλεοπάτρα , «Καίσαρ και Κλεοπάτρα» του G.B. Shaw στο Θέατρο της Πόλης Μπίλεφελτ – Corrie, «Ξυπόλυτοι στο πάρκο» του Νήλ Σάιμον – Ada, «Tango» του Mrozeck – Βέρα και Ελένης, «La Colombe» και «Abysses» της Djuna Barnes στο Centre Pompidou και το Théâtre Montparnasse, Παρίσι – Λάουρα, « Les Gouttes « του Regis Jauffret, θέατρο Lucernaire και θέατρο Montparnasse. Παράλληλα, σπούδασε υποκριτική στην σχολή της Tania Balachova στο Παρίσι και έγινε μέλος του Actor Studio του Ανδρέα Βουτσινά. Το 1972 , ίδρυσε την εταιρεία θεάτρου «Compagnie de l’ Araignee» και παράλληλα οργάνωνε ευρωπαϊκά θεατρικά σεμινάρια για εκπαιδευτικούς υπό την αιγίδα της Ακαδημίας των Βερσαλλιών, Créteil και Sοrbonne. Στη συνέχεια ίδρυσε την «Compagnie Barbara Hoffmann», με στόχο να κάνει γνωστούς τους μέχρι τότε άγνωστους θεατρικούς συγγραφείς. Το έργο της υποστηρίχτηκε από το Υπουργείο Πολιτισμού, το Υπουργείο Παιδείας και από τον Δήμο του Παρισιού, το Departement Hautes – des Seine, την DRAC και ADAMI. Σκηνοθέτησε συνολικά 17 έργα στη Γαλλία, στα οποία έπαιζε και η ίδια. Από το 1992 εγκαταστάθηκε στη Πάτμο και από το 1994 σκηνοθετεί μία με δύο θεατρικές παραστάσεις κάθε χρόνο. Μεταξύ των σημαντικότερων παραγωγών της στην Ελλάδα ήταν το «Όραμα της Πάτμου», αποσπάσματα από το Βιβλίο της Αποκάλυψης του Αγ. Ιωάννη. Η παράσταση πραγματοποιήθηκε στο νησί της Πάτμου, στα πλαίσια των εορτασμών της επετείου των 1900 χρόνων του βιβλίου της Αποκάλυψης του Αγ. Ιωάννη, και παίχτηκε το 1995 και το 1997 στον βράχο της Καλλικατσού, στον όρμο του Γροίκου. Το 2011 και 2012 επαναλήφθηκε η παράσταση του έργου της «Αποκάλυψης» στο αμφιθέατρο που βρίσκεται δίπλα από το σπήλαιο της Αποκάλυψης στην Πάτμο, σε νέα διασκευή εμπλουτισμένη με σύγχρονα οπτικοακουστικά εφέ, όπου γνώρισε διεθνή επιτυχία. Από το 1994 έως σήμερα έχει σκηνοθετήσει στην Ελλάδα 20 έργα και από το 2005 συνεργάζεται με τον Till Sterzenbach. Η προσωπική συνάντηση της με τον Peter Brook και J.L. Barrault άσκησε σημαντική επιρροή στην μετέπειτα θεατρική της καριέρα.
Till Sterzenbach – Σκηνοθέτης
O Till Sterzenbach γιος του διάσημου ηθοποιού του θεάτρου και του κινηματογράφου Benno Sterzenbach και της Kaethe Dietrich τραγουδίστριας της όπερας, συνέχισε την καλλιτεχνική πορεία της οικογένειας του φοιτώντας στη περίφημη θεατρική σχολή του Μονάχου Otto Falckenberg Schule. Από το 1962 ως το 2005 έπαιξε σε μεγάλες θεατρικές σκηνές στη Γερμανία, ερμηνεύοντας σημαντικούς ρόλους του θεατρικού ρεπερτορίου όπως: Κρέων («Αντιγόνη» Σοφοκλή) – Αγαμέμνονας («Ιφιγένεια στο Αυλίδι», Ευριπίδης ) 2003 στην Πάτμο, συμπαραγωγή με το Κρατικό Θέατρο Darmstadt, Γερμανία – Faust-Mephisto-Faust («Faust I», Goethe) – Adolf Eichmann («Brother Eichmann», Heinar Kipphardt, Θέατρο Schauspielhaus, Νυρεμβέργη) – Woyzeck (Georg Buechner) – Shylock («Ο έμπορος της Βενετίας», Shakespeare) – Onkel («Kannibalen», George Tabori, 1990, στο «German Theater Goettingen» και στο Θέατρο Καλλιτεχνών της Μόσχας ΜΧΑΤ) – παράσταση «Michael Kohlhaas» έργο του James Saunders, 1971, διεύθυνση George Tabori, παραγωγή του Θεάτρου της πόλης της Βόννης, για το Διεθνές Θέατρο BITEF στο Βελιγράδι.
Το 1983, στη Νυρεμβέργη χαρακτηρίστηκε ως ηθοποιός της χρονιάς. Έχει εμφανιστεί σε τηλεοπτικές και ραδιοφωνικές παραγωγές. Ο τελευταίος του μεγάλος ρόλος στο θέατρο ήταν στο έργο του Πασκάλ Βρεμπώ, Crime Magistral, στο Κρατικό θέατρο της Γερμανίας Staatstheater Darmstadt, σε σκηνοθεσία Barbara Hoffmann. Από το 2005 και μετά έχει εγκατασταθεί στην Πάτμο και συνεργάζεται με την Barbara Hoffmann σαν ηθοποιός και σκηνοθέτης.
Ευαγγελία Βαλσαμά – Ηθοποιός
Γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Αθήνα. Εισήχθη στην Ανωτάτη Βιομηχανική Σχολή Θεσσαλονίκης αλλά η αγάπη της για την υποκριτική τέχνη την οδήγησε στο Θέατρο Τέχνης του Κάρολου Κουν. Καθώς σπουδάζει, ταυτόχρονα ξεκινά την θεατρική και τηλεοπτική καριέρα της με διαφόρους πρωταγωνιστικούς ρόλους.( «H Πόλη», «Μυρτώ», «Βαμμένα Κόκκινα Μαλλιά», «Στην κόψη του Ξυραφιού» κ.ά.). Ως παρουσιάστρια συμμετείχε σε Φεστιβάλ Δήμων, απαγγελίες ποιημάτων, παρουσιάσεις βιβλίων, αφηγήσεις παραμυθιών. Ασχολείται με τηλεοπτικά και ραδιοφωνικά διαφημιστικά σπικάζ, αφηγήσεις σε ντοκιμαντέρ καθώς και με μεταγλωττίσεις ξένων σειρών. Δραστηριοποιείται επίσης στο χώρο της γλυπτικής και με την ιδιότητα του εικαστικού καλλιτέχνη έχει λάβει μέρος σε διεθνείς και πανελλήνιες εκθέσεις γλυπτικής. Η προϋπηρεσία και η εμπειρία της στην υποκριτική τέχνη της έδωσε τη δυνατότητα να διδάξει προσωπικά και να σχεδιάσει το περιεχόμενο καθώς και το στήσιμο θεατρικών ομάδων εφήβων στους Δήμους Παλαιού Ψυχικού, Πεύκης και Χαλκίδος.
