Όλα τα ενδεχόμενα ανοικτά αφήνει με την πρώτη ματιά η ρύθμιση για το ΝΙΕΝ, την οποία συμπεριέλαβε σε νομοσχέδιο-σκούπα (άρθρο 21) το υπουργείο Εμπορικής Ναυτιλίας και συζητήθηκε στο αρμόδιο τμήμα της Βουλής, ενώ την ερχόμενη εβδομάδα ψηφίζεται στην Ολομέλεια. Και τούτο καθώς στη ρύθμιση μνημονεύεται η δυνατότητα χρησιμοποίησης του ακινήτου, αλλά και του περιβάλλοντος οικοπεδικού χώρου, μερικώς ή ολικώς, ως Γενικού Νοσοκομείου, αλλά δεν γίνεται καμία αναφορά σε αποσαφήνιση του πολεοδομικού καθεστώτος της έκτασης, καθώς ως γνωστόν είναι καταγεγραμμένη ως δημόσια δασική και εκτός σχεδίου. Έκτακτη σύγκληση του Δημοτικού Συμβουλίου, πριν από τη συζήτηση και ψήφιση της ρύθμισης στην Ολομέλεια της Βουλής, ζήτησε επισήμως ο επικεφαλής της μείζονος αντιπολίτευσης Δημοσθένης Παπακωνσταντίνου.
Η ρύθμιση έχει ως εξής: «Το ακίνητο του Νοσηλευτικού Ιδρύματος Εμπορικού Ναυτικού (ΝΙΕΝ) μετά του περιβάλλοντος οικοπεδικού χώρου, στα Μελίσσια Αττικής, εκτάσεως 119.458 τ.μ., κείμενο εντός των ορίων του Δήμου Μελισσίων, με αριθμό κτηματολογικού διαγράμματος 05992112888013/0/0 του Γραφείου Αμαρουσίου, το οποίο περιήλθε και ανήκει στην κυριότητα του Νομικού Προσώπου του Ναυτικού Απομαχικού Ταμείου (ΝΑΤ), μπορεί να χρησιμοποιείται, ολικώς ή μερικώς, ως Γενικό Νοσοκομείο Εμπορικού Ναυτικού. Στην περίπτωση αυτή οι διατάξεις του Ν.Δ. 221/1973 (ΦΕΚ Α' 273) εφαρμόζονται μόνο για τις λειτουργικές αρμοδιότητες των Οργάνων του Οίκου Ναύτου (Ο.Ν.). Για κάθε άλλη χρήση, το ΝΑΤ έχει αποκλειστικά όλα τα δικαιώματα που απορρέουν από την κυριότητά του επί του ακινήτου αυτού. Με απόφαση του υπουργού Εμπορικής Ναυτιλίας, Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, επιλύεται κάθε διαφορά που ανακύπτει από τη χρήση του ακινήτου αυτού, ολικώς ή μερικώς, ως Γενικού Νοσοκομείου Εμπορικού Ναυτικού από το Νοσηλευτικό Ίδρυμα Εμπορικού