Μια ανοιχτή εκδήλωση μεταφρασμένης ποίησης και μουσικής, υπό τον τίτλο «Με τις λέξεις των άλλων», θα φιλοξενήσει το Χαλάνδρι.
«Πώς ακούγεται η φωνή ενός ποιητή όταν ΄΄δανείζεται΄΄ τη γλώσσα ενός άλλου;». BookSitting και Varelaki «συναντιούνται», με την υπόσχεση να απαντήσουν σε αυτή την ερώτηση.
Η βραδιά θα περιλαμβάνει αναγνώσεις μεταφρασμένων ποιημάτων από 18 λογοτέχνες ή/και μεταφραστές κι αναμένεται να φωτίσει την επαφή διαφορετικών γλωσσών και φωνών.
Θα διαβάσουν ποιήματα
Βαγγέλης Αλεξόπουλος
Θάνος Γιαννούδης
Διώνη Δημητριάδου
Γιάννης Δούκας
Λένα Καλλέργη
Αλεξία Καλογεροπούλου
Μαρία Καντωνίδου
Τζίνα Καρβουνάκη
Νίκος Κατσαλίδας
Θεοδόσης Κοντάκης
Κώστας Κουτσουρέλης
Νίκη Κωνσταντοπούλου
Κατερίνα Λιάτζουρα
Ιφιγένεια Ντούμη
Ασημίνα Ξηρογιάννη
Γιώργος Παναγιωτίδης
Τάκης Π. Πιερράκος
Μαρίκα Συμεωνίδου
Ανάμεσα στις αναγνώσεις τραγουδά ο Παναγιώτης Τερζάκης, με σκοπό έναν ζωντανό «διάλογο» μουσικής και παγκόσμιας ποίησης.
Στο τέλος της εκδήλωσης θα υπάρξει ανοιχτό μικρόφωνο για όσους και όσες επιθυμούν να διαβάσουν ένα ποίημα.
Πληροφορίες εκδήλωσης
Πού: Βιβλιοστάτης (Χαϊμαντά 17, Χαλάνδρι, 1ος όροφος)
Πότε: Σάββατο 7 Μαρτίου, από τις 20:00
Είσοδος: Ελεύθερη
Επικοινωνία: booksitting@gmail.com & varellaki@gmail.com
«Παρότι οι μέρες είναι δύσκολες, λόγω της έντασης στη Μέση Ανατολή, σας περιμένουμε, γιατί η ποίηση ενώνει ειρηνικά, δίνει παρηγοριά και φωτίζει τις ψυχές μας», κατέληξε το σχετικό κάλεσμα των διοργανωτών.
Ειδήσεις από το Χαλάνδρι στο amarysia.gr
Κάνε like στη σελίδα μας στο Facebook
