Εννέα χρόνια μετά, το «Αθμόνιο Θέατρο» ξανασυναντά την αξεπέραστη «Γαλάτεια» του Σπυρίδωνα Ν. Βασιλειάδη (1845-1874). Η παράσταση θα δοθεί, στα πλαίσια του προγράμματος του Δήμου Αμαρουσίου «Καλοκαιρινές βραδιές πολιτισμού» στην Πλατεία Ηρώων στις 27, 28, 29 και 30 του μηνός, σε σκηνοθεσία Αταλάντης Κλαπάκη. Η συνάντηση του «Αθμόνιου Θεάτρου» σχεδόν μια δεκαετία μετά το δράμα, που πραγματεύεται τον γνωστό μύθο του βασιλιά της Κύπρου Πυγμαλίωνα, ο οποίος δίνει ζωή μέσω του έρωτα στο άγαλμα της Γαλάτειας, δεν γίνεται αναίτια. «Ένα έργο που εμπνέεται από τη δημοτική ποίηση έχοντας δομή αρχαίας ελληνικής τραγωδίας, συνιστά μια ακαταμάχητη σκηνική πρόκληση που δύσκολα εξαντλείται», όπως σημειώνει η σκηνοθέτις και πρωταγωνίστρια της παράστασης Α. Κλαπάκη.
Ύμνος στον έρωτα και την αδελφική αγάπη, αλλά και ανατομία του ανθρώπινου ψυχισμού – το ψυχολογικό και συνάμα επικό κείμενο του Βασιλειάδη ανήκει στο «σώμα» της κλασικής ελληνικής δραματουργίας. Ο Γρηγόριος Ξενόπουλος έγραψε σε εφημερίδα της εποχής του «Η Γαλάτεια είναι ένα αριστούργημα, από τα πιο δυνατά του παγκόσμιου θεατρικού δραματολογίου».
«Είναι ένα έργο που έχει αδικηθεί», προσθέτει η Αταλάντη Κλαπάκη που υποδύεται τη βασική ηρωίδα. «Η δραματουργία του Βασιλειάδη, που παρότι έφυγε στα 29 του χρόνια άφησε έργο στο οποίο αναφαίνονται οι ιδεολογικοί δρόμοι που χάραξαν ο Φεραίος και ο Κοραής, αν και υψηλή, είναι σχεδόν άγνωστη. Πρόκειται για μεγάλη αδικία. Κι όμως, πολλά από τα νοήματά του αποκαλύπτονται εξαιρετικά επίκαιρα. Αγωνιζόμαστε σήμερα να τον φέρουμε στο σύγχρονο θεατή, γιατί τον αφορά».
Το δράμα, μετά την πρώτη παράστασή του στα «Ολύμπια» με πρωταγωνίστρια την Κυβέλη, ξαναπαρουσιάστηκε πριν από εννέα χρόνια, από το «Αθμόνιο Θέατρο», που έχει ανεβάσει και ένα ακόμη έργο του Βασιλειάδη, με μυθολογικό υπόβαθρο, τη «Σκύλλα».
Η σκηνοθεσία είναι της Αταλάντης Κλαπάκη, η απόδοση και δραματουργική επεξεργασία της Ιωάννας Κλεφτόγιαννη, τα σκηνικά-κοστούμια της Μπέτυς Λυρίτη, η κινησιολογία του Ντανιέλ Λομέλ και η μουσική επιμέλεια του Γιώργου Γεωργιάδη. Εκτός από την Αταλάντη Κλαπάκη, παίζουν οι: Γιάννης Τσιώμου, Δημήτρης Σουβατζής και Γιάννης Λεσές.