Η Ελίζαμπεθ είναι βιολόγος με ειδίκευση στις φάλαινες. Έχει αφιερώσει τα τελευταία δέκα χρόνια της ζωής της στην προσπάθεια να αποκωδικοποιήσει τον τρόπο επικοινωνίας τους. Το «τραγούδι» τους, το πιο περίπλοκο στη φύση, μπορεί να αποκαλύψει μυστικά για τον ζωικό κόσμο που δεν έχει φανταστεί ποτέ κανένας.
Όταν μια φάλαινα εγκλωβίζεται στον ποταμό Σακραμέντο εκπέμποντας περίεργους ήχους, η Ελίζαμπεθ πρέπει να τους αποκωδικοποιήσει για να καταφέρει να τη σώσει. Καθώς η προσπάθειά της προσελκύει το ενδιαφέρον των διεθνών μέσων ενημέρωσης, κάποιες ισχυρές προσωπικότητες της παγκόσμιας βιομηχανίας εμφανίζονται στο προσκήνιο με σκοπό να την εμποδίσουν με κάθε τίμημα. Τότε η Ελίζαμπεθ θα αναγκαστεί να αποφασίσει αν οι ανακαλύψεις της είναι τόσο σημαντικές ώστε να χάσει το γάμο, την καριέρα της και, πιθανώς, την ίδια τη ζωή της…
Το βιβλίο συνδυάζει μια συναρπαστική αφήγηση με τις τελευταίες ανακαλύψεις των σημαντικότερων περιβαλλοντολόγων και επιστημόνων του κόσμου. Είναι ένα βιβλίο που θα σας κάνει να καρδιοχτυπάτε από αγωνία μέχρι να λυθεί το μυστήριο. Και, αφού το τελειώσετε, προβλέπω ότι θα έχετε νέες δυνάμεις και μεγαλύτερη αποφασιστικότητα για να αγωνιστείτε για την προστασία του πλανήτη Γη.
(Εκδόσεις Ψυχογιός / Μετάφραση: Γιώργος Μπαρουξής / Σειρά: Ξένοι Λογοτέχνες / Πρώτη έκδοση: Ιούνιος 2010 / Σελ.: 488 / Τιμή: 19,80 ευρώ / ISBN: 978-960-453-731-0)