Οι τρεις νουβέλες που περιλαμβάνονται στην έκδοση αυτή (Το σπίτι της Ματριόνα, Ένα περιστατικό στο σταθμό Κοτσέτοβκα, Για το καλό της υπόθεσης) αποκαλύπτουν έναν «άλλον» Σολζενίτσιν. Βαθύτατα ανθρώπινος, ο συγγραφέας καταπιάνεται με τους απλούς ανθρώπους που η μοίρα τούς οδηγεί σε σταυροδρόμια της ζωής.
Στιγμές και εικόνες της καθημερινότητας γίνονται ο καμβάς των έργων αυτών, όπου ξεδιπλώνεται η βαριά σκιά του τυράννου και των οργάνων του. Το παράλογο, η βία, ο ζόφος σκιαγραφούνται μέσα από τις τίμιες σελίδες των μικρών αυτών έργων, αποκαλύπτοντας τον Σολζενίτσιν ως υμνωδό της αέναης χαρμολύπης του ρωσικού λαού.
Στο «Σπίτι της Ματριόνα», ένας καθηγητής μαθηματικών αποσύρεται ύστερα από δεκαετή εγκλεισμό του σε γκουλάγκ προκειμένου να αναβαπτιστεί στη γαλήνη και την αγνότητα της ρωσικής φύσης και ψυχής, τέλεια ενσάρκωση της οποίας αποτελεί η Ματριόνα, μια ηλικιωμένη αγρότισσα σε κολχόζ και η οποία θα δεχθεί να του προσφέρει στέγη και να μοιραστεί τη μοναξιά και το ταπεινό της ενδιαίτημα μαζί του. Η ηρωίδα αυτή, θα γίνει στο κλασσικό αυτό διήγημα του Σολζενίτσιν «το σύμβολο ολόκληρης της μαρτυρικής Ρωσίας».
(Εκδόσεις ΠΑΠΥΡΟΣ / ISBN: 978-960-486-035-7 / Αρ. σελίδων: 290 / Διαστάσεις: 14Χ21 / Τιμή: 14 ευρώ)
